Planche n°5 d'une suite de 12 pièces gravées par Thomas Burford d'après James Seymour.

Epreuve du 3ème état sur 3 (selon Lennox-Boyd), la boule sur le dessus du poteau effacée et la garniture du chapeau de macaroni retirée, sur papier vergé filigrané (armoirie surmontée d'une fleur de lys), avec l'adresse "Published according to Act of Parliament".

Marges.

Le British Museum conserve une épreuve du même état que la nôtre (inv. n°2010,7081.2846). L’homme représenté avec un chapeau est un « macaroni ».

Initialement inventé pour désigner les jeunes Anglais d'élite fraîchement rentrés du Grand Tour, le terme en est rapidement venu à désigner une personne, quel que soit son rang, qui « dépasse les limites de la mode ». Au début des années 1760, le macaroni était un type masculin établi, reconnaissable à ses vêtements moulants, son épée surdimensionnée, ses chaussures délicates et sa grande perruque.