Signé Kikugawa Eizan hitsu.

Epreuves similaires connues: Le Fine Arts Museum de San Francisco (inv. n°54755.1018). Museum of fine arts de Boston (inv. n°28.502).

Shoki est l'adaptation japonaise de Zhong Kui , un personnage historique de la dynastie chinoise Tang (618-907), qui fut intégré au folklore japonais sous le nom de Shoki le Démon Queller . La divinité Shoki est un sujet courant que l’on retrouve dans les gravures sur bois japonaises de la période Edo. La tradition veut que Shoki éloigne les mauvais esprits et la malchance. Il était donc courant de trouver des gravures sur bois, des peintures et des sculptures de Shoki ornant les entrées des maisons.