Epreuve sur simili japon signée et datée "68", justifiée "P/A" ("Prueba de artista") au crayon gris.

Hernandez est un artiste autodidacte et développe un univers fantastique, inspiré par les peintures de Goya, peuplé de créatures hybrides ou issues du bestiaire des insectes. En 1967, il réalise ses premières eaux-fortes et lithographies : cette épreuve fait donc partie des premiers sujets gravés par l'artiste qui était d'abord reconnu en temps que peintre et qui a su assez rapidement maitriser les techniques de gravures et se les approprier.