Signée Hokusai ga.

Epreuve revêtue au verso d'un cachet violet "Au Japon / F. [?] / 148 boulevard du Montparnasse".

Les feuillets longs et minces sur lesquels on écrivait des poèmes étaient appelés « tanzaku » et étaient souvent décorés, mais il est douteux que ces versions imprimées aient été destinées à être écrites par-dessus.