Signature à la feuille d'érable et la date 95 en bas à droite dans la planche.

Très belle épreuve du 2ème état (sur 2), avec les clochers à l'horizon de part et d'autres des personnages.

Rare impression du tirage de luxe à 25 exemplaires, sur papier vergé filigrané (demi-lune dans un écusson). Les impressions du 2ème état ont été tirées spécialement pour le deuxième fascicule du "Perhinderion" en juin 1896.

Toutes marges. Bel état de conservation.

"S'inspirant de notes prises en Italie en 1893, au cours de son périple, en route pour l'Egypte, il dessina au cours des années 1894 à 1897 près de trente grandes images religieuses qui furent imprimées par l'imprimerie lithographique J. Dalmet au Caire. Cette série de lithographies en noir était dès l'origine destinée à être coloriée à l'aquarelle à la manière des images populaires que Jarry et R. de Gourmont voulaient, au travers de leur revue L'Ymagier, remettre à la mode. [...] Contrairement à la plupart des estampes d'E. Bernard, les "ymages" religieuses, en noir ou colorées n'ont pas fait l'objet de reproductions posthumes, et au moins en ce qui concerne les images du tirage de luxe, les filigranes écu, double écu, croissant de lune, (grand aigle), FNF... des fabricants de papier italiens, aujourd'hui disparus en assurent aisément l'authenticité. S'il est impossible de fixer les tirages sur papier ordinaire des diverses planches - entre 50 et 200 - selon des sujets et leur mode de diffusion, il semble que les tirages de luxe sur beau papier aient été limités à 25 épreuves" (Morane, Emile Bernard, Catalogue de l'œuvre gravé, 2000, Paris).