Epreuve sur papier vergé filigrané (lettres). Marges.

Chodowiecki a réalisé de nombreux dessins de sa famille, individuellement ou en groupe, généralement engagés dans des occupations intentionnelles et autonomes, dont l'expression la plus complète a été atteinte dans cette représentation idéalisée du bonheur domestique, dans laquelle la dévotion familiale s'épanouit au milieu de la contemplation, de la pratique et de l'exposition de l'art. Engelmann recense trois copies contemporaines, dont une de J.G. Penzel (1754-1809), celle que nous présentons, et une autre de Haid en manière noire, vraisemblablement autorisées et destinées au marché anglais, puisque le titre était imprimé en anglais sous le titre « The Artist's Family ».