Planche n° 97 des "Cent vues célèbres d'Edo". Signé Hiroshige hitsu.

Epreuve de l'édition du début du XXème siècle. Marges.

Les « Cent vues célèbres d’Edo » (1856-1858), série à laquelle appartient cette œuvre, sont les dernières œuvres d’Hiroshige, son dernier grand projet et le plus important en nombre. La série commencée en 1856 prend fin à la mort de l’artiste en 1858. "Les cent vues célèbres d'Edo", est incontestablement, avec les séries du Tokaido, l'une des séries les plus populaires et marquantes de l'oeuvre d'Hiroshige. La série a connu de nombreuses variantes et de très nombreuses éditions, elle constitue un pan majeur de l'oeuvre de Hiroshige.

Le quartier de Gohonmatsu, littéralement "cinq pins", fait référence à un secteur d'Edo où cinq pins séculaires ont été plantés le long du canal Onagi-gawa en 1732. À l'époque d'Hiroshige, seul l'un de ces pins subsistait, et c'est celui-ci qui est représenté dans cette estampe. Ici, l'artiste prend quelques libertés avec la réalité pour créer un effet scénographique plus saisissant : bien que le canal soit en réalité parfaitement droit.